L'Agence dispose depuis septembre 2006 d'un bureau de représentation en Chine, à Shanghai, en partenariat avec la CCIP.
L'ouverture d'une représentation, dans des locaux partagés, est née de la volonté de renforcer le partenariat économique franco-chinois, de créer une vraie passerelle pour les échanges économiques avec cette région dynamique et apporter des clés de lecture aux entrepreneurs et investisseurs chinois et français.

En effet, l'ARD et la CCIP ont des offres réellement complémentaires au service des entreprises chinoises d'une part, désireuses de s'implanter en Ile-de-France (au cœur du métier de l'ARD),  françaises d'autre part cherchant à se développer en Chine.

Qu'il s'agisse de l'ARD, dont la volonté est d'accompagner les entreprises chinoises dans un futur investissement en Ile-de-France, ou de la CCIP qui se propose d'aider les entreprises franciliennes à s'implanter en Chine, l'une et l'autre se fixent un même objectif : permettre une plus grande adéquation entre la demande chinoise et l'offre française à travers des experts opérationnels depuis Shanghai.

La mission de l'ARD à Shanghai est de favoriser à long terme la croissance économique et l'attractivité de l'Île-de-France en Chine. Les entreprises chinoises doivent pouvoir profiter du large éventail de services de l'ARD, dédiés aux entreprises étrangères, dans leurs projets d'implantation et de développement en Ile-de-France.